Condiciones adicionales de servicio de Punto de venta

Última actualización: 20 de mayo de 2019

La fecha efectiva: 10 de julio de 2019.

Para los términos efectiva hasta el 9 de julio de 2019, haga clic aquí.

Al utilizar el Punto de venta Square, Tienda en línea Square, Compromiso con el Cliente, Citas o Gestión de empleados y todo producto y servicio asociado (“Servicios”), usted acepta someterse a las Condiciones generales, estos términos y condiciones adicionales (“Condiciones adicionales de Punto de venta Square”), y cualesquiera otros términos, políticas y directrices aplicables a los Servicios utilizados, que incluyen, de modo no taxativo, las Condiciones de pago si acepta pagos a través de Square. Si utiliza los Servicios en nombre de una empresa, dicha empresa acepta estas condiciones. Los términos definidos tienen el mismo significado que el expresado en las Condiciones generales.

1. Programas de marketing y del cliente

Es posible que pueda utilizar los Servicios para crear, enviar y gestionar mensajes de marketing y otros a sus clientes (“Compradores”) que hayan elegido recibir ofertas y actualizaciones de vendedores de Square que frecuenten o que le hayan proporcionado su información de contacto directamente. Square no participa ni es responsable por los mensajes de marketing que le envíe a los Compradores, a excepción de la prestación de Servicios que faciliten la creación, entrega y gestión de sus mensajes a los Compradores. Usted será responsable de los mensajes de marketing que envíe mediante el uso de los Servicios, el Contenido de esos mensajes y de respetar todas las opciones de privacidad del cliente, así como las condiciones incluidas en dichos mensajes, incluso tras cerrar, suspender o rescindir su Cuenta de Square. Al utilizar los Servicios, no utilizará listas de direcciones de correo electrónico compradas, rentadas o de terceros, y no podrá utilizar tampoco los Servicios para enviar mensajes masivos no solicitados. En caso de ofrecer un programa de fidelización a sus Compradores a través de los Servicios, usted se compromete a poner a disposición de los Compradores todos los términos y condiciones correspondientes a su programa de fidelización. Usted será responsable de garantizar que sus mensajes de marketing, su programa de fidelización y todo beneficio asociado cumplan con el derecho federal, estatal o local aplicable, incluidas las leyes que rigen la privacidad, las tarjetas prepagas y ofertas especiales, tales como reembolsos y cupones.

Los Compradores podrán utilizar los Servicios, incluso recibos digitales, para proporcionar comentarios sobre su experiencia reciente como cliente. Cuando los Compradores proporcionan comentarios mediante el uso de los Servicios, nosotros compartimos con usted estos comentarios y le permitimos enviar respuestas a los Compradores que hayan activado la función de respuestas a sus comentarios. No podrá utilizar las funciones de comentarios en los Servicios para: (a) enviar respuestas a Compradores que no hayan activado la función de respuestas a sus comentarios, (b) solicitar información de Tarjeta de Comprador, (c) enviar a los Compradores mensajes de marketing, solicitudes de información u otro tipo de comunicación no relacionada con sus comentarios o (d) enviar mensajes con contenido abusivo, hostil, excesivo u objetable. Si no desea recibir comentarios o desea denunciar un problema relacionado con los comentarios de un Comprador, comuníquese con el centro de Atención al cliente de Square.

2. Tarjetas de regalo

Si compra y ofrece tarjetas de regalo, incluso tarjetas de regalo electrónicas, a sus Compradores a través de Square, usted (y no Square) es el emisor y administrador de sus tarjetas de regalo. Si tiene múltiples oficinas comerciales y no las gestiona a través de una única cuenta de Square, deberá solicitar tarjetas de regalo por separado para cada oficina comercial en donde desee emitir y canjear tarjetas de regalo y especificar la dirección de esta oficina comercial en sus tarjetas de regalo.

Las tarjetas de regalo que venda se consideran tarjetas de regalo “de ciclo cerrado”, que solo pueden canjearse por los bienes y servicios que usted ofrezca. Usted acepta abonar nuestras Comisiones por la emisión de cada tarjeta de regalo, así como todo costo de envío, pedido e impresión de cada pedido de tarjetas de regalo. Square no determina una comisión por el canje de una tarjeta de regalo para comprar bienes y servicios que usted ofrezca, y usted no podrá determinar ni imponer tarifas o cargos algunos por la emisión, gestión o canje de tarjetas de regalo. No podrá emitir una tarjeta de regalo con un valor mayor a USD 1,000 ni agregará valor a una tarjeta de regalo emitida previamente de forma que el monto total cargado a la tarjeta de regalo en un solo día supere la cantidad de USD 1,000. Además, no puede emitir más de USD 10,000 en tarjetas de regalo a una sola persona en un solo día. No podrá imponer una fecha de vencimiento a las tarjetas de regalo; todo saldo no utilizado de una tarjeta de regalo deberá permanecer disponible al portador de la tarjeta de regalo hasta que se haya canjeado el saldo en su totalidad, incluso tras el cierre, suspensión o rescisión de su Cuenta de Square. No podrá proporcionar reembolsos en efectivo ni tampoco devoluciones de dinero relacionadas con las tarjetas de regalo, salvo en la medida que lo exija la ley. Si una compra superara el saldo de la tarjeta de regalo del titular, el titular deberá abonar la cantidad restante con una forma de pago diferente. Todas las tarjetas de regalo y los montos asociados con las tarjetas de regalo son de su propiedad exclusiva. Toda responsabilidad por el uso o uso incorrecto de sus tarjetas de regalo, así como reclamos de terceros que surjan de sus tarjetas de regalo o se relacionen con estas, serán de su responsabilidad exclusiva.

Usted es el único responsable de cumplir con las leyes federales, estatales y locales pertinentes a sus tarjetas de regalo, que incluyen, de modo no taxativo, los requisitos de información y notificación, fechas de vencimiento y costos, reembolsos, requisitos de reversión de propiedad o bienes no reclamados (tal como seguimiento, declaración y transferencia de saldos de bienes no reclamados en todos los estados), así como servicio al cliente para los Compradores y portadores de tarjetas de regalo.

3. Tienda en línea

I. Condiciones de comercio electrónico

A. Actividades de comercio electrónico. Los Servicios incluyen la Tienda en Línea, la Tienda en Línea Square con la tecnología de Weebly y otros elementos de comercio electrónico que le permitan a usted la venta de productos y servicios mediante los sitios web alojados y/o diseñados por Square (tales productos y servicios se denominan «Productos Comerciales») y que le permitan por lo demás el cobro de pagos de sus clientes y usuarios finales (tales actividades se denominan, en conjunto, «Sus Actividades de Comercio Electrónico»). Usted acepta que no somos responsables de ninguna de Sus Actividades de Comercio Electrónico ni del cumplimiento de ninguna ley ni reglamento que se relacione con estas, lo cual incluye lo siguiente:

  • Impuestos. Usted es el responsable exclusivo de: (a) todos los impuestos y tarifas asociadas a Sus Actividades de Comercio Electrónico, inclusive los impuestos relacionados con la compra o venta de productos y/o servicios con respecto a Sus Actividades de Comercio Electrónico; (b) todas las obligaciones de elaboración de informes, cobros y envíos de pagos a las autoridades gubernamentales pertinentes en relación con Sus Actividades de Comercio Electrónico; (c) notificarle a sus clientes o usuarios finales sobre los impuestos necesarios y proporcionarle a estos facturas incluyendo impuestos tal como lo requiera la legislación aplicable; (d) observar y cumplir con cualquier umbral de venta a distancia en la UE u otros impuestos indirectos (tal como impuestos al valor agregado o impuestos a productos y servicios) en los países donde sus clientes o usuarios finales puedan recibir sus productos o servicios; y (e) toda obligación de registro para impuestos indirectos en los países donde deba registrarse. Usted reconoce también que podemos proporcionarle ciertos materiales sobre estimaciones impositivas, informes, facturas u otros materiales relacionados con impuestos en relación con los Servicios («Materiales sobre Impuestos»). No debe basarse en tales Materiales sobre Impuestos para el cumplimiento de sus obligaciones impositivas. No proporcionamos asesoramiento fiscal y nada que le digamos o proporcionemos debe interpretarse de tal modo. Por consultas sobre impuestos, le recomendamos que solicite asesoramiento jurídico o solicite asistencia de un experto en impuestos y contabilidad.

  • Cumplimiento, entrega y reintegro. Usted es el responsable exclusivo del cumplimiento y la entrega de todos los pedidos realizados por sus clientes o usuarios finales en relación con Sus Actividades de Comercio Electrónico. También acuerda tener una política de reintegro disponible para sus clientes, que sea aplicable a las compras en línea de estos.

  • Reclamaciones y garantías sobre productos y servicios. Usted es el responsable exclusivo de todas las reclamaciones y de las garantías con respecto a los productos o servicios que realice en relación con Sus Actividades de Comercio Electrónico. Square no será responsable de ninguna reclamación con respecto a productos o servicios que presenten contra usted sus clientes o usuarios finales.

  • Atención al cliente. Usted es el responsable exclusivo de toda queja, consulta o comentario que se relacione con Sus Actividades de Comercio Electrónico, inclusive, de modo no taxativo, cualquier problema relacionado con pagos, promociones, reintegros, contracargos o la satisfacción en cuanto a los productos y servicios. Usted acepta proporcionar información de contacto completa y precisa sobre sus sitios web de comercio electrónico para que sus clientes o usuarios finales puedan enviarle comentarios, quejas o consultas.

  • Condiciones del sitio, políticas y cumplimiento de la normativa. Usted acepta publicar claramente en sus sitios web de comercio electrónico, una política de privacidad y de cookies, y cualquier otra condición o política que pueda ser necesaria según la legislación aplicable. Usted garantiza que sus sitios web de comercio electrónico y Sus Actividades de Comercio Electrónico cumplirán con toda la legislación y reglamentación aplicable, inclusive el derecho del consumidor, comercio electrónico y leyes relacionadas. Usted reconoce que no seremos responsables de su omisión respecto a tales políticas y condiciones o de su incumplimiento, y que no proporcionaremos asesoramiento jurídico alguno con respecto a tales condiciones, políticas o cumplimiento.

B. Restricciones con respecto al comercio electrónico. Además de las restricciones que se establecen en las presentes Condiciones Adicionales del Producto, las Condiciones Generales y las Condiciones de Pago, NO ofrecerá ni venderá ningún Producto Comercial que:

  • sea ilegal o posiblemente ilegal, inclusive aquellos productos falsificados, robados o fraudulentos. Los Productos Comerciales que se vendan con el uso de los Servicios deben cumplir con toda la legislación o reglamentación aplicables, inclusive con respecto a propiedad intelectual, secreto industrial, derechos de privacidad o publicidad, legislación sobre protección al consumidor, reglamentación sobre comercio o seguridad del producto o controles, reglamentaciones o sanciones con respecto a la exportación;

  • que vulneren o posiblemente puedan vulnerar los derechos de propiedad intelectual o privacidad de otro o que puedan constituir calumnias, escritas u orales, o injurias de otro tipo;

  • que, a nuestro criterio, determinemos que son inadecuados, ofensivos, pornográficos, sexualmente explícitos o violentos; o

  • que usen imágenes, nombres o parecidos de cualquier tercero (inclusive figuras importantes o celebridades) al ofrecer o vender los Productos Comerciales sin el consentimiento previo de tal tercero.

C. Procesadores de pagos de terceros. Además del uso de Square como procesador de pagos, los Servicios pueden utilizar procesadores de pagos de un tercero para ayudarnos en el procesamiento seguro de sus pagos por comercio electrónico en lo que respecta a Sus Actividades de Comercio Electrónico. Su vínculo con un procesador de pagos de un tercero se encuentra regido por las condiciones y políticas del procesador de pagos de dicho tercero. No controlamos ni somos responsables de ningún procesador de pagos de terceros ni de ninguna transacción que usted pueda realizar con ningún procesador de pagos de terceros ni a través de estos. Todos los procesadores de pagos de terceros constituyen «Servicios de Terceros», tal como se definen en el artículo 25 de las Condiciones Generales.

II. Su contenido y restricciones de contenido

Además de las disposiciones que rigen su «Contenido» en el artículo 6 de las Condiciones Generales, usted acepta lo siguiente:

A. Titularidad del contenido. Usted es responsable de todo el Contenido que suba, publique, transmita o facilite de otro modo mediante los Servicios. Su Contenido no incluye datos de transacciones de comercio electrónico o de comportamiento que no sean de identificación personal, que deriven de su uso de nuestros Servicios (en conjunto, «Datos de la Plataforma»). Square es propietaria de todos los Datos de la Plataforma y los usa para hacer funcionar y mejorar los Servicios. Con respecto al Contenido, usted es el responsable exclusivo de respaldar su Contenido. También podremos conservar su Contenido y divulgarlo a la autoridad gubernamental pertinente si así lo exige la ley.

B. Restricciones de contenido. Además de las restricciones que se establecen en estas Condiciones Adicionales del Producto, las Condiciones Generales y las Condiciones de Pago, usted:

  1. descargar, publicar, transmitir o, de otra manera, poner a disposición cualquier contenido que: (i) transmita odio y deshumanice a clases protegidas (para más información sobre nuestras directivas de prohibición del odio, haga clic aquí; (ii) sea correo electrónico comercial no solicitado o “correo no deseado”, incluyendo mercadotecnia poco ética, publicidad o cualquier otra actividad que esté vinculada de cualquier manera con el “correo no deseado”; (iii) tenga como objetivo aprovecharse de los usuarios, tal como estrategias para “volverse rico rápidamente”, “recibir pago por navegar en internet”, mercadotecnia piramidal o de varios niveles (MLM, por sus siglas en inglés) o cualquier otra estrategia dudosa; o (iv) sea pornográfico o muestre los genitales.

  2. que lesione a menores de edad de forma alguna;

  3. que «acose», «intimide» u hostigue de otro modo a otro;

  4. que se haga pasar por cualquier persona u organismo, inclusive, de modo no taxativo, un empleado de Square, un líder de un foro, un guía o anfitrión, o que afirme falsamente o tergiverse de otro modo su vinculación con una persona u organismo;

  5. que falsifique encabezados o manipule de otro modo los identificadores para disimular el origen de cualquier Contenido transmitido mediante los Servicios;

  6. que interfiera o interrumpa los Servicios o los servidores o redes conectados a los Servicios, o que desobedezca cualquier requisito, procedimiento, política o reglamentación de las redes conectadas a los Servicios;

  7. que infrinja deliberadamente o involuntariamente cualquier ley o reglamentación local, estatal, federal o extranjera aplicable. Usted debe cumplir con toda la legislación aplicable con respecto a la transmisión de datos técnicos que se exporten desde los Estados Unidos o el país en el cual se encuentre. Si usa los Servicios fuera de los Estados Unidos de América, usted es el responsable exclusivo del cumplimiento de toda la legislación aplicable, inclusive, de modo no taxativo, normas respecto a la conducta aceptable en línea, privacidad de datos y reglamentación sobre exportación e importación de otros países;

  8. que promueva o proporcione información instructiva sobre actividades ilícitas, que promueva el daño o lesiones físicas contra cualquier grupo o individuo o que promueva cualquier acto de crueldad a los animales. Esto puede incluir, de modo no taxativo, proporcionar instrucciones sobre el armado de bombas, granadas y otras armas o dispositivos incendiarios;

  9. que use los Servicios como servicio de transmisión a otro sitio web o que manipule en forma fraudulenta Google u otra clasificación de SEO (por su sigla en inglés) o Facebook u otra red social o «Me gusta» en sitios web y mecanismos de votación similares;

  10. que solicite a un tercero su contraseña, información de identificación personal o credenciales confidenciales del usuario con fines ilícitos o de phishing;

  11. que supere el alcance de los Servicios para los cuales se suscribió (por ejemplo, mediante el acceso y el uso de las herramientas sobre las cuales no tiene derecho de uso, o la eliminación, adición o cambio de otro modo de los comentarios o contenido de los otros usuarios);

  12. que contenga publicidad excesiva en su sitio web, lo que incluye la adición de más de tres unidades de publicidad por página, o cualquier publicidad que reduzca considerablemente la capacidad de uso de su sitio web;

  13. que suba archivos con el único fin de que nosotros los alojemos y para su uso fuera de un sitio web creado con el uso de los Servicios (es decir, creado con el editor de Weebly);

  14. que cree un sitio web que proporcione una experiencia dañina al usuario con programación personalizada. Los ejemplos incluyen, de modo no taxativo, exceso de banners intermitentes, exceso de movimiento animado o Contenido que pueda provocar convulsiones en visitantes desprevenidos;

  15. que use, en cualquier circunstancia, cualquier software de código abierto sujeto a la Licencia Pública General de Affero GNU v.3 o posterior;

  16. que abuse de nuestros servicios o agentes de correo electrónico, chat o teléfono de apoyo al consumidor; o

  17. que realice cualquier otra acción mientras use los Servicios que sea perjudicial para la reputación de los Servicios o de Square, tal como lo determina Square a su exclusivo criterio. Conservamos el derecho de eliminar cualquier cuenta o usuario que haya infringido cualquiera de las prohibiciones que anteceden.

C. Fotografías profesionales. Como parte de los Servicios, podemos proporcionarle fotografías profesionales (por una Tarifa u otros) para que use en sus sitios web («Fotografías Profesionales»). Al comprar y/o usar cualquier Fotografía Profesional disponible a través de los Servicios, usted acepta que:

  1. utilizará tales Fotografías Profesionales solamente en su sitio web de Square;

  2. no venderá, modificará, reutilizará, revenderá, distribuirá, exhibirá, reproducirá ni hará uso de otro modo de tales Fotografías Profesionales;

  3. si una Fotografía Profesional presenta un individuo de una forma poco favorecedora o polémica, usted incluirá una declaración de que la imagen se usa únicamente con fines ilustrativos y que el individuo que figura es un modelo.

  4. No utilizará ninguna Fotografía Profesional: (a) de forma independiente sin otro Contenido; (b) con fines pornográficos, de injurias u otro fin ilícito; (c) para crear o permitir la creación de productos impresos; (d) en productos minoristas físicos o digitales, tal como tarjetas electrónicas, calendarios, carteles o protectores de pantalla; (e) para sugerir o implicar adhesión, patrocinio o vinculación de o con el objeto contenido en la Fotografía Profesional; (f) con el fin de posibilitar el intercambio de archivos del archivo de la imagen; o (g) en logos, marcas registradas, marcas de servicios o cualquier otra marca o identificador (con excepción de los íconos incluidos en el Autor del Logo).

III. Tarifas por servicios de la tienda en línea

Pago de tarifas e impuestos sobre las tarifas. Todas las Tarifas se encuentran en USD y no incluyen ningún impuesto, gravamen, derecho o valoración gubernamental similar de naturaleza alguna, inclusive, por ejemplo, impuestos al valor agregado, de ventas, de uso o retención fiscal, que pueda valorar cualquier jurisdicción (en conjunto, «Impuestos a las Tarifas»). Es su responsabilidad determinar qué Impuestos a las Tarifas, si hubiese, son pertinentes a los pagos que realice y usted es el responsable exclusivo de evaluar, cobrar, informar y enviar los pagos de los Impuestos a las Tarifas correctos a la autoridad competente. Si usted adquiere cualquiera de los Servicios que ofrecemos por una Tarifa, usted nos está dando su consentimiento, o a nuestros terceros proveedores de servicios, para almacenar su información de tarjeta de pago y nos autoriza a cobrarle (a) toda Tarifa por los Servicios que pueda adquirir y (b) todo Impuesto a las Tarifas aplicable relacionado con su uso de los Servicios a la tarjeta de pago que proporcione, y nos reintegrará todo gasto asociado al cobro de cualquier importe atrasado, inclusive todo interés adeudado por tal motivo. Si se vence la tarjeta de pago que proporcionó y no proporciona una nueva información de la tarjeta de pago o no cancela su cuenta, nos autoriza a continuar facturándole y seguirá siendo responsable de toda Tarifa no cobrada y de los Impuestos a las Tarifas asociados.

IV. Renovación automática de la suscripción, cancelación, cambios en el servicio

A. Renovaciones automáticas de la suscripción. AL FINALIZAR EL PERÍODO DE SU SUSCRIPCIÓN, ESTA SE RENOVARÁ AUTOMÁTICAMENTE POR UN PERÍODO DE SUSCRIPCIÓN ADICIONAL DE LA MISMA DURACIÓN HASTA QUE CANCELE EN FORMA ACTIVA LA SUSCRIPCIÓN Y POR CONSIGUIENTE SE LE COBRARÁ EN SU MÉTODO DE PAGO PREFERIDO. PUEDE DESACTIVAR LA OPCIÓN DE RENOVACIÓN AUTOMÁTICA PARA SU SUSCRIPCIÓN ACTUAL EN CUALQUIER MOMENTO. PUEDE ENVIAR SOLICITUDES DE CANCELACIÓN PONIÉNDOSE EN CONTACTO CON NOSOTROS MEDIANTE HTTP://HC.WEEBLY.COM O MEDIANTE LLAMADA A NUESTRO CENTRO DE AYUDA EN CUALQUIER MOMENTO.

B. Cancelación de la tienda en línea. Si cancela sus Servicios, su cancelación tendrá efecto inmediato. Luego de la cancelación, ya no tendrá acceso a su sitio web y puede que eliminemos toda la información en su sitio web. No aceptamos responsabilidad de tal información o Contenido eliminado. Podemos modificar (por ejemplo, cambiar el almacenamiento de datos o los límites de capacidad), remplazar, negar el acceso, suspender, desactivar o discontinuar el Servicio, parcial o totalmente, a nuestro criterio exclusivo. Además, nos reservamos el derecho de retener, eliminar y/o descartar cualquier Contenido disponible como parte de su cuenta, con o sin aviso si lo consideramos, a nuestro criterio exclusivo, contrario a estas Condiciones. Para evitar dudas, no tenemos obligación de almacenar, mantener o proporcionarle una copia de ningún Contenido que usted u otros proporcionen cuando utilizan el Servicio. También nos reservamos el derecho de limitar o suspender el soporte por teléfono o chat para usted si consume una cantidad desproporcionada de tales servicios al consumidor o perjudica de otro modo nuestra capacidad de proporcionar soporte a otros clientes (tal como lo determinemos a nuestro exclusivo criterio).

V. Temáticas

Si lo desea, puede aportar temáticas personalizadas de sitios web («Temáticas Personalizadas») al Servicio para el uso de otros vendedores. Por el presente, usted otorga y acepta otorgarnos el derecho exclusivo, perpetuo, transferible a terceros, a nivel mundial, irrevocable y sin regalías y la licencia para usar, copiar, modificar y crear trabajos derivados de cualquiera de las Temáticas Personalizadas que haya aportado al Servicio, inclusive el código HTML y los activos de medios asociados.

VI. Registro del nombre de dominio, cancelación y cambio de registrador

A. Servicios de nombre de dominio. Algunos de los planes de suscripción pagos que ofrecemos incluyen los servicios de dominio. Cuando elija registrar o renovar un nombre de dominio existente mediante los servicios de dominio, solamente actuaremos como representante entre usted y el registrador. Los servicios de dominio se consideran Servicios de Terceros y su uso de los servicios de dominio se encuentra sujeto a los términos y condiciones del registrador. El registrador actual para los servicios de dominio es Register.com y cuando use los servicios de dominio estará sujeto a los términos y condiciones de Register.com que se encuentran aquí. Nos reservamos el derecho de usar otro registrador en cualquier momento.

B. Dominio gratis. Square puede proporcionar un (1) nombre de dominio gratis hasta por un año, con una nueva compra de un plan de suscripción de un año o de dos años («Nombre de Dominio Gratis»). El Nombre de Dominio Gratis se incluirá durante la vida útil de su cuenta con Square y se registrará el Nombre de Dominio Gratis a su nombre y será suyo, siempre que cubra toda tarifa de registro y renovación de nombre de dominio aplicable luego del primer año. El Nombre de Dominio Gratis aplica solamente a determinados dominios de alto nivel (por ejemplo, .com, .net y .org) cuando se suscriba a un nuevo plan de suscripción paga.

C. Registro de nombre de dominio y activación. Para todo registro de nombres de dominio, usted es responsable de proporcionar información completa y precisa con respecto al titular del nombre de dominio («Solicitante») y el contacto administrativo cuando se registre el nombre de dominio. Antes de solicitar un nombre de dominio, es su responsabilidad verificar que el nombre de dominio no vulnere los derechos de un tercero ni contravenga ninguna ley, norma o reglamentación aplicable. Podemos aplazar la activación de un nombre de dominio hasta que se haya recibido el pago de las Tarifas acordadas por concepto de los servicios de registro. No podemos influenciar la adjudicación del nombre de dominio que otorga el Registrador.

D. Tarifas de registro del nombre de dominio. El plazo de registro inicial para los dominios adquiridos puede variar; sin embargo, el registro inicial se renovará automáticamente por períodos sucesivos de 12 meses. Se le cobrará la renovación automática de su nombre de dominio cuarenta y cinco (45) días naturales antes de que venza su plazo de registro (incluso si esa fecha no coincide con la fecha de renovación de suscripción al sitio web de Weebly). Puede renunciar a la renovación automática desactivando la opción de renovación automática en su configuración en cualquier momento antes de que se efectúe la renovación automática. Si compra un nuevo dominio, o renueva un dominio existente, y cancela la compra de su nombre de dominio en los primeros treinta (30) días poniéndose en contacto con http://hc.weebly.com, puede recibir un reintegro total. Su derecho y título con respecto a su nombre de dominio le permite transferir un dominio comprado a otro proveedor de servicios de nombres de dominios; sin embargo, no tendrá la opción de pedir reintegro de las tarifas de registro pagas a Square por los dominios transferidos.

Debe mantener la información de facturación precisa y al día para usar los servicios de dominio. Tales datos incluyen el nombre completo y real del Solicitante, una dirección de correo física (las casillas de correo o direcciones anónimas no son aceptables), una dirección de correo y un número de teléfono válidos. Si cambia esta información, debe informarnos inmediatamente sobre este cambio, actualizándolo en línea. Obsérvese que si su información de facturación, inclusive su información de tarjeta de crédito actual, no se encuentra al día, no renovaremos sus Servicios de Dominio y posteriormente caducarán.

E. Transferencias, renovación y recuperación del nombre de dominio. De conformidad con las presentes Condiciones y aquellas del registrador, usted puede transferir todos los nombres de dominio registrados a través de nosotros a otro proveedor de servicios de nombres de dominios siguiendo las instrucciones en línea que proporciona Square. Si no puede transferir su nombre de dominio a su nuevo proveedor de nombres de dominios debido a un error, falla u omisión de su parte, el titular de la cuenta o el nuevo proveedor de servicios de nombres de dominios, tenemos derecho a pedir que el proveedor de servicios de nombres de dominios pertinente elimine el nombre de dominio cancelado luego que haya pasado la fecha de cancelación y no seremos responsables ante usted ni ningún tercero por tal eliminación. Nos reservamos el derecho de permitir transferencias de nombre de dominio solamente si usted resolvió todas las reclamaciones legítimas e incuestionables con nosotros.

Puede que no siempre sea posible recuperar un nombre de dominio luego de vencido y tenemos criterio exclusivo para determinar cuándo se puede renovar un nombre de dominio luego de su vencimiento y qué tarifas podemos cobrarle. Si pierde un nombre de dominio por incumplimiento de pago, tendremos derecho, a nuestro criterio exclusivo, de: (a) registrar y usar el nombre de dominio para su propio fin; (b) vender o transferir el nombre de dominio a un tercero; o (c) eliminar el nombre de dominio y permitir que cualquier solicitante nuevo en cualquier parte del mundo registre el nombre de dominio. También acepta que podemos cobrarle a la tarjeta de crédito que haya registrado con nosotros para recuperar cualquier monto pendiente de pago en su cuenta.

F. Pleitos por el nombre de dominio. En determinadas ocasiones, los registros del nombre de dominio pueden convertirse en objeto de impugnación jurídica. Si constituimos una parte en cualquier procedimiento judicial relacionado con uno de sus nombres de dominio, usted acepta hacerse cargo de todos nuestros gastos y honorarios de asesoramiento jurídico y eximirnos de toda responsabilidad ante cualquier procedimiento judicial. Si recibimos aviso de que se presentó una reclamación ante un organismo judicial o administrativo acerca de su nombre de dominio, podremos, a criterio exclusivo nuestro: (a) suspender, restringir o inhabilitar su capacidad de uso, de realizar modificaciones o de transferir sus archivos de registro; y/o (b) depositar el control de su archivo de registro en el organismo judicial pertinente mediante suministro de un certificado de registro por parte nuestra.

Debe notificarnos inmediatamente si pierde los derechos del nombre de dominio que registramos a su nombre.

VII. Servicio de mercadotecnia por correo electrónico

Para los servicios de mercadotecnia por correo electrónico que le proporcionamos directamente como parte de los Servicios de la Tienda en Línea («Servicios de Mercadotecnia por Correo Electrónico»), también aplican los siguientes términos y condiciones. Su uso del Servicio de Mercadotecnia por Correo Electrónico se interpreta como su consentimiento a estas condiciones. Square puede suspender o interrumpir su acceso y uso del Servicio de Mercadotecnia por Correo Electrónico si no cumple con estas condiciones.

A. Responsabilidades del Servicio de Mercadotecnia por Correo Electrónico. Su uso del Servicio de Mercadotecnia por Correo Electrónico debe cumplir con todas las leyes y reglamentaciones nacionales e internacionales aplicables. Esto incluye las leyes aplicables a usted y también las leyes aplicables a Square y a todos los receptores a quienes pretenda enviar correos electrónicos (cada uno un «Receptor»). Los ejemplos de leyes aplicables incluyen leyes relacionadas con el spam o correo electrónico comercial no solicitado (en adelante, «Spam» o «UCE»), la privacidad, la seguridad, la obscenidad, las injurias, la propiedad intelectual, la pornografía, el terrorismo, la seguridad nacional, los juegos de azar, la protección de niños, la protección al consumidor y otra legislación aplicable. Es su responsabilidad conocer, comprender y observar la legislación aplicable para su uso del Servicio de Mercadotecnia por Correo Electrónico y los correos electrónicos que usted genere y envíe mediante el Servicio de Mercadotecnia por Correo Electrónico. Usted es el responsable exclusivo de sus productos y servicios y cualquier otra promoción y Contenido incluido en sus correos electrónicos, o al que se haga referencia en estos, que se envíen mediante el Servicio de Mercadotecnia por Correo Electrónico. Usted acepta el uso del Servicio de Mercadotecnia por Correo Electrónico de forma lícita, segura y profesional, en forma coherente con las prácticas óptimas de la industria, inclusive llevar registros confiables.

B. Directrices de mercadotecnia por correo electrónico. Su uso del Servicio de Mercadotecnia por Correo Electrónico debe seguir todas las directrices y restricciones aplicables establecidas por Square, que se presentan a continuación («Directrices de Mercadotecnia por Correo Electrónico»):

EL USUARIO NO PODRÁ:

  1. Usar el Servicio de Mercadotecnia por Correo Electrónico para infringir las presentes Condiciones o cualquier normativa aplicable a usted o sus Receptores;

  2. Usar el Servicio de Mercadotecnia por Correo Electrónico para enviar Spam. Debe asegurarse de que todos los Receptores hayan dado permiso explícito para recibir correos electrónicos de parte de usted al optar afirmativamente por recibir esos correos electrónicos (Por favor, diríjase a nuestras Preguntas Frecuentes sobre Mercadotecnia por Correo Electrónico que se ubica en el Centro de Ayuda para obtener orientación adicional sobre cómo convertirse en un emisor de correos responsable, así como formas adicionales con las que Square colabora en la protección contra el envío de correo electrónico no deseado o no solicitado).

  3. Usar el Servicio de Mercadotecnia por Correo Electrónico para solicitar, recopilar ni enviar información alguna de identificación personal o no pública sobre otro usuario o cualquier otra persona sin su expreso consentimiento previo por escrito (o el consentimiento de los padres en el caso de un menor), información ilegal ni ninguna otra información que usted no tenga derecho de solicitar, recopilar ni distribuir;

  4. Usar el Servicio de Mercadotecnia por Correo Electrónico para enviar campañas por correo electrónico que contengan enlaces o exhiban pornografía, otro contenido explícito de índole sexual, productos o servicios ilegales ni ningún otro Contenido que Square considere inadecuado a su criterio exclusivo;

  5. Transmitir todo mensaje, información, dato, texto, software o imagen u otro Contenido que no le pertenezca o del cual no haya obtenido una licencia en forma lícita, o que sea ilícito, dañino, amenazante, ofensivo, que constituya acoso, injuria, que sea vulgar, obsceno, que constituya calumnias o que sea objetable de otro modo que pueda vulnerar el derecho de privacidad o publicidad de otro;

  6. Enviar mediante el Servicio de Mercadotecnia por Correo Electrónico todo esfuerzo o práctica de publicidad, promoción o venta inmoral, falsa o engañosa;

  7. Publicar o transmitir todo Contenido que incluya virus o datos corruptos;

  8. Usar listas de contactos de correo electrónico compradas o alquiladas;

  9. Usar direcciones de correo electrónico, nombres de dominio o servidores de correo de terceros sin el permiso adecuado;

  10. Enviar correos electrónicos a direcciones no específicas (por ejemplo, administrador@domain.com o info@domain.com) o listas de distribución, grupos informativos, direcciones de prensa o medios disponibles al público o direcciones de correo electrónico compradas;

  11. Enviar correos electrónicos que produzcan una cantidad inaceptable de quejas por Spam o UCE (incluso si los propios correos electrónicos no eran en realidad Spam o UCE);

  12. Desactivar o no incluir un enlace funcional de «cancelar la suscripción» en cada correo electrónico, que permita que los Receptores se eliminen de su lista de correos. Cada uno de tales enlaces debe mantenerse operativo durante al menos 60 días luego de la fecha en la cual envió el mensaje y acepta que no lo eliminará, desactivará ni intentará eliminar o desactivar el enlace;

  13. Desactivar o incumplir toda petición de un Receptor de ser eliminado de su lista de correos en siete (7) días naturales desde la recepción del pedido. No puede cobrar una tarifa, solicitar al Receptor que le proporcione información de identificación personal alguna más allá de una dirección de correo electrónico ni hacer que el Receptor adopte ninguna otra medida más que enviar un correo electrónico de respuesta o visitar una única página en un sitio web en Internet como condición para respetar una solicitud de cancelar la suscripción. Tal como se requiere en virtud de la Ley de CAN-SPAM de los Estados Unidos y otras leyes aplicables, usted reconoce que es responsable de mantener y respetar la lista de solicitudes de cancelar la suscripción luego de finalizada su cuenta con Weebly, para cualquiera;

  14. Disimular el origen u objeto de cualquier correo electrónico o falsificar o manipular la dirección de correo electrónico, asunto, encabezados o información de la vía de transmisión de origen de cualquier correo electrónico. Para todo correo electrónico o mensaje enviado por usted con el uso del Servicio de Mercadotecnia por Correo Electrónico, (a) el renglón de «de» debe identificar, en forma precisa y no engañosa, su identidad o la identidad de su organización; y (b) el renglón del «asunto» de su correo electrónico debe relacionarse con el contenido real del correo electrónico y no debe incluir nada de contenido engañoso o falaz con respecto al objeto general del mensaje por correo electrónico. Usted acepta que es el único remitente o el designado de todo correo electrónico que envíe mediante el Servicio de Mercadotecnia por Correo Electrónico, conforme a toda ley aplicable a su uso del Servicio de Mercadotecnia por Correo Electrónico (por ejemplo, la Ley de CAN-SPAM de 2003 de los Estados Unidos, la Legislación Anti-Spam, S.C. 2010 de Canadá, c. 23 y la Directiva 2003/58/EC del Parlamento Europeo y del Consejo de 12 de julio de 2002), y como tal se le requiere que cumpla con tales leyes y cualquier otra normativa en otras jurisdicciones que apliquen a su uso del Servicio de Mercadotecnia por Correo Electrónico, y que sea responsable de cualquier infracción a tal normativa aplicable.

  15. Excluir en cada correo electrónico su dirección de correo física válida (que si se encuentra en los Estados Unidos puede ser un apartado postal válido que cumpla con los requisitos de registro establecidos por el Servicio Postal de los Estados Unidos) o un enlace a tal información. Para los Receptores en la UE, cada correo electrónico debe incluir adicionalmente el número de registro comercial y la información de identificación a efectos del IVA del remitente o un enlace a tal información;

  16. ncluir «correo basura», «cartas cadena», «esquemas piramidales», incentivos (por ejemplo, cupones, descuentos, premios u otros incentivos) u otro material en cualquier correo electrónico que motive al Receptor a reenviar el correo electrónico a otro receptor; o

  17. Incumplir con las reglamentaciones de exportación e importación para los Estados Unidos y otros países.

Algunas industrias tienen tasas de abuso más elevadas de lo normal para el Spam. Por lo tanto, no podrá usar el Servicio de Mercadotecnia por Correo Electrónico si pretende usar tal servicio para lo siguiente:

  • Productos farmacéuticos;
  • Oportunidades de trabaje desde su hogar, haga dinero en línea, «planes para hacerse rico» y generación de contactos;
  • Comercio en línea, consejos del día sobre comercio o contenido relacionado con el mercado bursátil;
  • Contenido sobre hipotecas y préstamos;
  • Complementos nutricionales, de hierbas y vitamínicos;
  • Servicios, productos o consejos sobre apuestas;
  • Mercadotecnia multinivel;
  • Mercadotecnia de afiliación o cualquier tipo de mercadotecnia por rendimiento, en la cual una empresa premie o incentive de otro modo a uno o más afiliados por cada visitante o cliente que atraiga el afiliado con sus propios esfuerzos de mercadotecnia;
  • Oportunidades de reparaciones de crédito y salga de la deuda; y
  • Productos falsos o «imitaciones».

Es su responsabilidad asegurar que el Contenido que pone en sus correos electrónicos no infrinja estas Directrices de Mercadotecnia por Correo Electrónico. Si bien Square no tiene obligación de hacerlo, podemos controlar su cuenta para asegurarnos de que cumple con estas Condiciones y que su operación se encuentra dentro de las normas aceptables en la industria. A criterio exclusivo nuestro, nos reservamos el derecho de bloquear correos electrónicos, eliminar Contenido o prohibir el uso del Servicio de Mercadotecnia por Correo Electrónico que pueda infringir lo que antecede o las presentes Condiciones (inclusive las Condiciones SendGrid, tal como se definen a continuación). Usted comprende y acepta que nosotros y cualquier tercero pertinente que apoye, publique, difunda o distribuya sus correos electrónicos y Contenido también tiene el derecho de rever el formato, editar, controlar, rechazar, bloquear o eliminar cualquiera de sus correos electrónicos y Contenido y suspender o finalizar el Servicio de Mercadotecnia por Correo Electrónico, en su totalidad o en parte, en forma permanente o temporal. En ningún caso lo anterior nos responsabilizará ante usted por el cumplimiento con cualquiera de tales leyes u obligaciones, por el cual usted sigue siendo el responsable exclusivo.

Si sabe o sospecha sobre alguna infracción a estas Condiciones, por favor, notifíquenos aquí.

C. Uso de Sendgrid. Para proporcionar el Servicio de Mercadotecnia por Correo Electrónico, actualmente utilizamos la API de SendGrid como Servicio de Terceros. Su uso del Servicio de Mercadotecnia por Correo Electrónico se encuentra regido por las condiciones y políticas de SendGrid, inclusive, de modo no taxativo, las Condiciones de Uso de SendGrid y la Política de Privacidad de SendGrid («Condiciones de SendGrid»). Las Condiciones de SendGrid se agregan a estas Condiciones y cumplirá con ambas como pertinentes para el Servicio de Mercadotecnia por Correo Electrónico.

Usted es el responsable exclusivo de la precisión, calidad, integridad, legalidad, confiabilidad y adecuación de toda la información sobre clientes (tal como listas de contactos) («Información sobre clientes») . Usted es responsable de mantener, asegurar y almacenar toda la Información sobre Clientes conforme a la legislación aplicable y sus obligaciones contractuales, inclusive las presentes Condiciones. Usted declara y garantiza que es titular o tiene derechos sobre el material en sus correos electrónicos y la Información sobre Clientes que requerimos para el uso de tal Información sobre Clientes tal como lo contemplan las presentes Condiciones.

Al utilizar el Servicio de Mercadotecnia por Correo Electrónico, acepta que todo correo electrónico, mensaje y Contenido incluido en estos no es confidencial y concede o garantiza automáticamente que el propietario de tal Contenido o propiedad intelectual nos otorga (o nos otorga una sublicencia a través de usted) la licencia no exclusiva, sin regalías, perpetua, transferible, a nivel mundial, con derecho a otorgar sublicencias, usar, reproducir, crear trabajos derivados, modificar, publicar, editar, traducir, distribuir, llevar a cabo y exhibir tal Contenido o propiedad intelectual de cualquier manera o en cualquier medio que se conozca actualmente o se cree a futuro, inclusive en relación con nuestras actividades de mercadotecnia y promociones.

En la medida que así lo permita la ley, podemos realizar y conservar copias de toda la Información sobre Clientes que sea necesaria para proporcionar el Servicio de Mercadotecnia por Correo Electrónico y con fines de respaldo interno y otros fines jurídicos o normativos. Sin embargo, no estamos obligados a conservar las copias de su Información sobre Clientes, correos electrónicos y mensajes, Contenido u otros datos. Usted es responsable de respaldar su Información sobre Clientes.

4. Gestión de empleados

Usted será responsable de verificar la exactitud, puntualidad y exhaustividad de toda información personal, sobre salarios, de registro de horas o cualquier otra información que usted, sus empleados o contratistas independientes proporcionen o ingresen de forma directa a través de los Servicios o de cualquier otro método. Tenemos derecho a basarnos en dicha información y no tenemos la obligación de verificarla de manera independiente. El acceso a dichos Servicios por parte de los empleados y contratistas independientes no crea ningún contrato, relación de empleo o de cliente entre nosotros y sus empleados o sus contratistas independientes. Usted comprende y acepta que meramente ponemos a disposición estos servicios de Gestión de empleados a sus empleados o contratistas independientes en su nombre para su comodidad.

No seremos responsables por ninguna sanción, interés u otra responsabilidad que surja de la información que proporcione usted o sus empleados. Usted será el responsable en última instancia del cumplimiento de todas las leyes federales, estatales y locales, así como de todas las citaciones, multas, sanciones o costos asociados con incumplimientos. Usted reconoce y acepta que la Gestión de empleados puede no incluir todos los elementos y funciones necesarios para gestionar su empresa y para cumplir con todas las obligaciones de declaración federales, estatales y locales que puedan aplicarse a su empresa. Usted será responsable de determinar si la Gestión de empleados satisface con sus necesidades de declaración; al proporcionar estos Servicios, no le proporcionamos ninguna clase de asesoría legal, financiera, contable, fiscal ni profesional de otro tipo.

5.   Comunidad en línea

Square proporciona un foro de ayuda de la Comunidad en línea para que los Vendedores compartan información y las mejores prácticas relacionadas con su uso de los Servicios de Square. Todas las preguntas, respuestas, opiniones o información de los Vendedores, ya sea por texto, imagen o vídeo, aportadas a la Comunidad en línea, constituyen “Contenido” y se rigen por la Sección 6 de las Condiciones generales, que incluyen que usted nos otorga a nosotros y a nuestras subsidiarias, filiales y sucesores un derecho mundial no exclusivo, sin regalías, totalmente pago, transferible y sublicenciable para usar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, generar obras derivadas, distribuir, utilizar públicamente y exhibir públicamente su Contenido a nivel mundial y a través de cualquier medio, con el objetivo de prestar y promover los Servicios y el negocio de Square. Al participar en la Comunidad en línea usted reconoce que participa en un foro público y que no tiene ninguna expectativa de privacidad en cuanto a su Contenido, el cual estará a la disposición del público. Únicamente los Vendedores pueden aportar a la Comunidad en línea. Square no avala ni es responsable por la exactitud, utilidad o aplicabilidad del Contenido publicado en la Comunidad en línea. Podrá hallar contenido que sea impreciso, inaplicable u ofensivo. Si considera ofensiva o perjudicial la posibilidad de hallar dicho contenido, no debería participar en la Comunidad en línea.

Si usted proporciona sugerencias, comentarios, propuestas, solicitudes de funciones u otros comentarios con respecto a nuestros productos o Servicios actuales o futuros, usted acepta que dicho contenido no es confidencial ni de propiedad exclusiva suya y no creará ninguna obligación de confidencialidad para nosotros; reconoce que podemos tener ideas similares en forma independiente sujetas a consideración o desarrollo, y no tiene derecho a remuneraciones, pagos o reembolsos de ningún tipo de nuestra parte por dicho contenido en ninguna circunstancia, a menos que le notifiquemos por escrito de lo contrario.

Square podrá eliminar publicaciones que sean ofensivas, que incumplan las Directrices de la Comunidad, o por cualquier otro motivo que consideremos adecuado. Square también podrá limitar o rescindir su uso de la Comunidad en línea o de nuestros Servicios si, a nuestro criterio exclusivo, usted abusa o utiliza la Comunidad en línea de forma indebida. Los ejemplos de los tipos de incumplimientos que pueden tener como resultado la eliminación de publicaciones, la suspensión o la rescisión inmediatas de su uso de la Comunidad en línea o de nuestros Servicios incluyen:

  • incumplimiento de cualquier ley, las Condiciones generales o las Condiciones adicionales, o violación de cualquier derecho de terceros;
  • publicación de material que sea falso, engañoso, difamatorio o que invada el derecho de privacidad o el derecho de publicidad de otra persona;
  • publicación de cualquier material que sea dañino, obsceno, hostil, ofensivo o amenazante;
  • recopilación de información sobre terceros sin su consentimiento;
  • copia, modificación o distribución de Contenido o el contenido de la Comunidad en línea u otro tipo de violación de derechos de autor y marcas comerciales;
  • reclutamiento de otros usuarios de la Comunidad en línea o SPAM de cualquier tipo;
  • uso de cualquier material obtenido a través de la Comunidad en línea con fines comerciales;
  • incumplimientos continuos de las Directrices de la Comunidad.

No tenemos ninguna obligación de vigilar a la Comunidad en línea pero podemos hacerlo a nuestra exclusiva discreción y conforme consideremos adecuado. Por favor, denuncie cualquier contenido inapropiado u ofensivo, violaciones de política u otros problemas a community@squareup.com o repórtelo en la Comunidad.

6. Vigencia

Las Secciones 2 (Tarjetas de regalo) y 5 (Comunidad en línea) seguirá vigente tras la rescisión de estas Condiciones Adicionales de Punto de venta Square, además de aquellas que sigan vigentes en virtud de la Sección 12 de las Condiciones Generales.