Recursos para la COVID-19
Comenzar
Punto de venta Square

Todas las funciones de punto de venta que necesita para administrar su negocio.

Pagos, artículos, inventario, análisis, comercio electrónico, CRM; todo integrado con su punto de venta.

Pagos

Acepte todas las formas de pago que sus clientes desean utilizar.


Aceptación de pagos

Acepta tarjetas de crédito

Acepte Visa, MasterCard, Discover, American Express y tarjetas de recompensa, todo por la misma tarifa.

PD01551 - pos credit cards

Apple Pay y Google Pay

Square Reader sin contacto y chip le permite aceptar tarjetas con chip, Apple Pay y Google Pay en cualquier lugar.

PD01551 - pos app store

Tarjetas de regalo de plástico

Las tarjetas de regalo están integradas a su sistema de Punto de venta y el Panel de Datos Square en línea. Además, son fáciles de vender, canjear, registrar y recargar. Canjee las tarjetas de regalo con la misma sencillez con que utiliza cualquier otra forma de pago.

Tarjeta guardada

Almacene los datos de pago de sus clientes frecuentes y cóbreles con tan solo presionar un botón para ahorrar tiempo en el proceso de pago.

Facturas

Envíe facturas personalizadas directamente desde su Punto de venta con un dispositivo móvil o una computadora portátil a la bandeja de entrada de sus clientes.

Más información sobre facturas >

Precios transparentes

Sin facturas complicadas, sin tarifas diferentes de un mes a otro o de tarjeta a tarjeta. Lo que ve es lo que paga.

Sin compromisos a largo plazo.

No hay comisiones de inicio, mensuales o de cancelación. Usted solo paga por el procesamiento de la tarjeta cuando hace una venta. Es tan simple como eso.

Transferencias

Acceda a los fondos después de una venta con una tarjeta de débito comercial, transfiera los fondos a su cuenta de manera instantánea por una tarifa u obtenga transferencias sin cargo en uno o dos días hábiles.

Procese reembolsos

Procese reembolsos personalizados o detallados para pagos directamente desde su sistema de Punto de venta o su Panel de Datos Square en línea.


Protección de pagos

Administración de reclamos

Somos expertos en reclamos. Deje que nosotros lidiemos con el banco para que usted no tenga que pasar horas al teléfono. Los reclamos activos se registran en su Panel de Datos de Reclamos.

Protección y supervisión de fraude

Nuestros sistemas supervisan sus pagos para estar alerta ante cualquier transacción sospechosa. El aprendizaje automático y la experiencia humana trabajan en conjunto para adaptar constantemente nuestra tecnología al cambiante panorama de fraudes.

Pagos cifrados

Toda la información que ingresan nuestros clientes se ha cifrado y se ha enviado a nuestros servidores de manera segura. Square cumple con los parámetros de seguridad de información PCI de nivel 1.

Cumplimiento con PCI

Square cumple con la Norma relativa a la seguridad de los datos del sector de las tarjetas de pago (PCI DSS, por sus siglas en inglés) para que no deba validar el estado de su cumplimiento de manera individual.

Herramientas de protección de cuenta

Configure la verificación en dos pasos para agregar una capa de seguridad. Controle quién tiene acceso mediante los permisos para empleados. Obtenga comentarios de Square si su contraseña no es lo suficientemente segura.

Proceso de pago

Personalice su proceso de pago para que la fila se mueva y los clientes estén satisfechos.


Artículos y servicios

Variantes de artículos

Personalice su menú con condimentos, complementos o pedidos especiales. Las variantes aplicadas a los artículos se mostrarán en los recibos.

Mosaico de artículos personalizable

Acceda rápidamente a los artículos, descuentos o categorías que más utilice para que la fila se mueva y los clientes estén satisfechos.

Categorías

Agrupe artículos en categorías para ayudar a organizar su surtido de artículos y ajustar sus informes en la aplicación.

Importación de artículos

Ahorre tiempo cargando y administrando varios artículos a la vez desde el Panel de Datos Square en línea con la herramienta de importación múltiple.

Reembolsos detallados

Reembolse artículos específicos de una transacción. El importe que se reembolse reflejará los impuestos y descuentos aplicables al artículo seleccionado.

Administrador de pedidos

Administre todos los pedidos para recoger de terceros de Postmates, DoorDash, Chowly, Caviar y más, directamente desde su Punto de venta.

PD01551 - pos apps order manager


Transacciones

Modo sin conexión

Acepte pagos con tarjetas deslizadas cuando su servicio de Internet no esté disponible temporalmente. Los pagos sin conexión se procesan automáticamente cuando su dispositivo recupera la conectividad y, si no se procesan, expirarán en el transcurso de 72 horas.

Recibos

Proporcione a los clientes recibos digitales (por mensaje de texto o correo electrónico) o impresos. Los recibos reflejan el desglose detallado del total entero y las cantidades decimales, los descuentos y los impuestos aplicables.

Forma de pago personalizada

Puede personalizar su pantalla de proceso de pago para que se ajuste mejor a su negocio. Para hacerlo, active y ordene los tipos de pagos disponibles en el proceso de pago.

Pago dividido

Los clientes pueden dividir una cuenta o usar varias formas de pago para completar un pago. Para cada forma de pago aceptada, se emitirá un recibo detallado por separado.

Cantidades decimales

Realice personalizaciones para su negocio al vender artículos por peso, longitud o cualquier otra unidad de medida.

Importes personalizados de propinas

Permita que los clientes elijan entre montos de propina predeterminados en pantalla o en recibos impresos.

Descuentos automáticos

Cree descuentos automáticos para artículos específicos, categorías, cantidades, especiales diarios u ofertas de tiempo limitado.


Servicio al cliente

Directorio de clientes

Nuestro Directorio de clientes es una herramienta de administración de contactos para almacenar información de clientes, ver cómo interaccionan con su negocio y atraerlos, todo desde un solo lugar.

Más información sobre el Directorio de clientes de Square >

Notas de pedidos

Con Square, puede agregar notas a artículos o importes personalizados en el momento de la venta para minimizar las preguntas o los reclamos futuros.

Comentarios

Los clientes pueden enviar comentarios mediante los recibos digitales en su correo electrónico y comenzar una conversación privada con su negocio. Entérese qué piensan sus clientes de su negocio sin tener que leer sus comentarios en línea.

Recibos personalizados

Ajuste la apariencia de sus recibos desde el Panel de Datos Square en línea. Si tiene más de una ubicación, puede crear recibos personalizados para cada una.


Comercio electrónico

Pedidos en línea

Venda en línea y en su tienda con sus ventas y su inventario directamente sincronizados con su Punto de venta.

Más información sobre Ventas en línea Square >

Enlaces para el proceso de pago en línea

Envíe a sus clientes un enlace para el proceso de pago por correo electrónico o mediante una campaña de Marketing Square, o bien, publique un enlace en redes sociales o su blog para permitir que sus clientes compren cuando lo deseen.

Tarjetas de regalo electrónicas

Venda tarjetas de regalo digitales a clientes todo el día, todos los días. Después de configurar su sitio de pedidos gratuito de Tarjetas de regalo electrónicas, los clientes podrán enviar tarjetas de regalo electrónicas por correo electrónico. Además, estas tarjetas pueden utilizarse para las compras en la tienda y en línea.

Hardware de PDV

Soluciones de pago para cada etapa del negocio.


Square Register

La terminal de pagos y punto de venta más potente y completamente integrada de Square incluye una exclusiva pantalla para clientes.

Más información sobre Square Register

Square Stand

La manera más sencilla de convertir su iPad en un Punto de venta Square. Acepte todos los pagos y conecte sus accesorios.

Más información sobre Square Stand

Square Terminal

Acepte todos los pagos e imprima recibos con un dispositivo compacto del tamaño de la palma de su mano.

Más información sobre Square Terminal >

Lector sin contacto y chip

Acepte tarjetas con chip y pagos sin contacto, como Google Pay y Apple Pay, con el Square Reader más avanzado hasta el momento. Conéctelo a Square Stand o conéctese de manera inalámbrica a su dispositivo móvil.

Más información para Square Reader sin contacto y chip >

Square Reader para tarjeta de banda magnética

El pequeño dispositivo que inició todo. Conéctelo a su iPhone, iPad o dispositivo Android para deslizar pagos esté donde esté.

Más información sobre Square Reader para tarjetas de banda magnética >

Compatibilidad

Consulte qué hardware de Square es compatible con su dispositivo.

Más información >

Accesorios

Encuentre todo lo que necesita para su punto de venta, desde cajas de efectivo y escáneres de códigos de barra hasta impresoras y balanzas.

Más información sobre los accesorios >

Operaciones

Realice el seguimiento de sus ventas, su inventario y sus ubicaciones, todo en un solo sistema.


Informes y análisis

Panel de Datos

Descubra nuevas perspectivas sobre su negocio con Análisis Square y opciones de informes avanzados. Exporte fácilmente sus datos y agréguelos a sus registros.

Más información sobre el Panel de Datos Square >

Informe de ventas en la aplicación

Acceda a métricas de primera línea, como ventas brutas, cantidad de ventas y reembolsos por período, en segundos y directamente desde su aplicación.


Administración de inventario

Alertas de inventario

Reciba un correo electrónico diario indicando cuándo hay baja existencia de artículos o cuándo están agotados para no quedarse nunca sin inventario.

Informes descargables

Exporte los niveles de existencia de inventario a una hoja de cálculo imprimible cuando lo necesite.

Integración del control de inventario

Sincronice su Punto de venta con socios de software de control de inventario como Shopventory, SKU IQ, Stitch Labs y más.

PD01551 - pos apps inventory management


Administración de ubicaciones

Si su negocio tiene varias ubicaciones, puede administrarlas todas directamente desde su Panel de Datos Square en línea. Cree perfiles de negocios únicos para cada ubicación con el horario comercial específico y cuentas bancarias individuales o etiquetas para diferenciar las transferencias. También puede administrar dispositivos por ubicación.

Personalización

Elija las herramientas para hacer crecer su negocio, sincronizadas con su punto de venta.


Complementos

Administración de equipos

Registre el horario del equipo, controle el acceso y proteja los datos confidenciales en su Punto de venta. Identifique quiénes tienen el mejor desempeño y utilice datos sólidos para optimizar los costos de mano de obra.

Más información sobre Administración de equipos Square >

Fidelidad

Inscriba y recompense a sus clientes directamente desde su Punto de venta con un programa de fidelidad que no requiera software ni hardware adicional.

Más información sobre Fidelidad Square >

Marketing por correo electrónico

Nuestras herramientas de CRM hacen que crear, enviar y registrar campañas de marketing por correo electrónico profesionales y personalizables directamente desde su Punto de venta sea más sencillo.

Más información sobre Marketing Square >

Nómina

Obtenga precios justos y flexibles sin cargos adicionales. Incluso declaramos sus impuestos de nómina por usted, sin costo. Está todo sincronizado directamente en su Punto de venta.

Más información sobre Nómina Square >


Reciba una personalización recomendada para obtener los mejores complementos para su negocio.


Integraciones

Aplicaciones de terceros

Conecte su punto de venta a las aplicaciones de terceros que ya utiliza, como QuickBooks, TaxJar, Wix y ShipStation.

Más sobre Mercado de Aplicaciones Square >

PD01551 - pos apps third party

API

Desarrolle aplicaciones de comercio para sincronizar Square con su hardware de pagos existente y más.

Más información sobre Square para Desarrolladores >


Atención y Comunidad de vendedores

Obtenga ayuda con sus preguntas y aprenda nuevas formas de crecer.


Atención a vendedores

Nuestro equipo de atención al cliente altamente capacitado está disponible por teléfono o correo electrónico.

Para conectarse, cree su cuenta de Square hoy mismo >

Comunidad de vendedores

El foro de la comunidad de Square está integrado por negocios como el suyo que hacen preguntas y responden a los demás con sus conocimientos.

Más información de la Comunidad de vendedores >

Artículos de Atención al cliente

Encuentre respuestas a muchas preguntas, junto con consejos útiles, artículos y videos detallados sobre qué puede hacer con Square.

Consulte nuestro Centro de Atención al Cliente >

Eventos de Square

Participe de reuniones de negocios, Sesiones de Square, conferencias y paneles locales durante todo el año.

Encuentre los próximos eventos de Square >

Pagos

Acepte todas las formas de pago que sus clientes desean utilizar.

Aceptación de pagos

Acepta tarjetas de crédito

Acepte Visa, MasterCard, Discover, American Express y tarjetas de recompensa, todo por la misma tarifa.

PD01551 - pos credit cards

Apple Pay y Google Pay

Square Reader sin contacto y chip le permite aceptar tarjetas con chip, Apple Pay y Google Pay en cualquier lugar.

PD01551 - pos app store

Tarjetas de regalo de plástico

Las tarjetas de regalo están integradas a su sistema de Punto de venta y el Panel de Datos Square en línea. Además, son fáciles de vender, canjear, registrar y recargar. Canjee las tarjetas de regalo con la misma sencillez con que utiliza cualquier otra forma de pago.

Tarjeta guardada

Almacene los datos de pago de sus clientes frecuentes y cóbreles con tan solo presionar un botón para ahorrar tiempo en el proceso de pago.

Facturas

Envíe facturas personalizadas directamente desde su Punto de venta con un dispositivo móvil o una computadora portátil a la bandeja de entrada de sus clientes.

Más información sobre facturas >

Precios transparentes

Sin facturas complicadas, sin tarifas diferentes de un mes a otro o de tarjeta a tarjeta. Lo que ve es lo que paga.

Sin compromisos a largo plazo.

No hay comisiones de inicio, mensuales o de cancelación. Usted solo paga por el procesamiento de la tarjeta cuando hace una venta. Es tan simple como eso.

Transferencias

Acceda a los fondos después de una venta con una tarjeta de débito comercial, transfiera los fondos a su cuenta de manera instantánea por una tarifa u obtenga transferencias sin cargo en uno o dos días hábiles.

Procese reembolsos

Procese reembolsos personalizados o detallados para pagos directamente desde su sistema de Punto de venta o su Panel de Datos Square en línea.


Protección de pagos

Administración de reclamos

Somos expertos en reclamos. Deje que nosotros lidiemos con el banco para que usted no tenga que pasar horas al teléfono. Los reclamos activos se registran en su Panel de Datos de Reclamos.

Protección y supervisión de fraude

Nuestros sistemas supervisan sus pagos para estar alerta ante cualquier transacción sospechosa. El aprendizaje automático y la experiencia humana trabajan en conjunto para adaptar constantemente nuestra tecnología al cambiante panorama de fraudes.

Pagos cifrados

Toda la información que ingresan nuestros clientes se ha cifrado y se ha enviado a nuestros servidores de manera segura. Square cumple con los parámetros de seguridad de información PCI de nivel 1.

Cumplimiento con PCI

Square cumple con la Norma relativa a la seguridad de los datos del sector de las tarjetas de pago (PCI DSS, por sus siglas en inglés) para que no deba validar el estado de su cumplimiento de manera individual.

Herramientas de protección de cuenta

Configure la verificación en dos pasos para agregar una capa de seguridad. Controle quién tiene acceso mediante los permisos para empleados. Obtenga comentarios de Square si su contraseña no es lo suficientemente segura.

Proceso de pago

Personalice su proceso de pago para que la fila se mueva y los clientes estén satisfechos.

Artículos y servicios

Variantes de artículos

Personalice su menú con condimentos, complementos o pedidos especiales. Las variantes aplicadas a los artículos se mostrarán en los recibos.

Mosaico de artículos personalizable

Acceda rápidamente a los artículos, descuentos o categorías que más utilice para que la fila se mueva y los clientes estén satisfechos.

Categorías

Agrupe artículos en categorías para ayudar a organizar su surtido de artículos y ajustar sus informes en la aplicación.

Importación de artículos

Ahorre tiempo cargando y administrando varios artículos a la vez desde el Panel de Datos Square en línea con la herramienta de importación múltiple.

Reembolsos detallados

Reembolse artículos específicos de una transacción. El importe que se reembolse reflejará los impuestos y descuentos aplicables al artículo seleccionado.

Administrador de pedidos

Administre todos los pedidos para recoger de terceros de Postmates, DoorDash, Chowly, Caviar y más, directamente desde su Punto de venta.

PD01551 - pos apps order manager


Transacciones

Modo sin conexión

Acepte pagos con tarjetas deslizadas cuando su servicio de Internet no esté disponible temporalmente. Los pagos sin conexión se procesan automáticamente cuando su dispositivo recupera la conectividad y, si no se procesan, expirarán en el transcurso de 72 horas.

Recibos

Proporcione a los clientes recibos digitales (por mensaje de texto o correo electrónico) o impresos. Los recibos reflejan el desglose detallado del total entero y las cantidades decimales, los descuentos y los impuestos aplicables.

Forma de pago personalizada

Puede personalizar su pantalla de proceso de pago para que se ajuste mejor a su negocio. Para hacerlo, active y ordene los tipos de pagos disponibles en el proceso de pago.

Pago dividido

Los clientes pueden dividir una cuenta o usar varias formas de pago para completar un pago. Para cada forma de pago aceptada, se emitirá un recibo detallado por separado.

Cantidades decimales

Realice personalizaciones para su negocio al vender artículos por peso, longitud o cualquier otra unidad de medida.

Importes personalizados de propinas

Permita que los clientes elijan entre montos de propina predeterminados en pantalla o en recibos impresos.

Descuentos automáticos

Cree descuentos automáticos para artículos específicos, categorías, cantidades, especiales diarios u ofertas de tiempo limitado.


Servicio al cliente

Directorio de clientes

Nuestro Directorio de clientes es una herramienta de administración de contactos para almacenar información de clientes, ver cómo interaccionan con su negocio y atraerlos, todo desde un solo lugar.

Más información sobre el Directorio de clientes de Square >

Notas de pedidos

Con Square, puede agregar notas a artículos o importes personalizados en el momento de la venta para minimizar las preguntas o los reclamos futuros.

Comentarios

Los clientes pueden enviar comentarios mediante los recibos digitales en su correo electrónico y comenzar una conversación privada con su negocio. Entérese qué piensan sus clientes de su negocio sin tener que leer sus comentarios en línea.

Recibos personalizados

Ajuste la apariencia de sus recibos desde el Panel de Datos Square en línea. Si tiene más de una ubicación, puede crear recibos personalizados para cada una.


Comercio electrónico

Pedidos en línea

Venda en línea y en su tienda con sus ventas y su inventario directamente sincronizados con su Punto de venta.

Más información sobre Ventas en línea Square >

Enlaces para el proceso de pago en línea

Envíe a sus clientes un enlace para el proceso de pago por correo electrónico o mediante una campaña de Marketing Square, o bien, publique un enlace en redes sociales o su blog para permitir que sus clientes compren cuando lo deseen.

Tarjetas de regalo electrónicas

Venda tarjetas de regalo digitales a clientes todo el día, todos los días. Después de configurar su sitio de pedidos gratuito de Tarjetas de regalo electrónicas, los clientes podrán enviar tarjetas de regalo electrónicas por correo electrónico. Además, estas tarjetas pueden utilizarse para las compras en la tienda y en línea.

Hardware de PDV

Soluciones de pago para cada etapa del negocio.

Square Register

La terminal de pagos y punto de venta más potente y completamente integrada de Square incluye una exclusiva pantalla para clientes.

Más información sobre Square Register

Square Stand

La manera más sencilla de convertir su iPad en un Punto de venta Square. Acepte todos los pagos y conecte sus accesorios.

Más información sobre Square Stand

Square Terminal

Acepte todos los pagos e imprima recibos con un dispositivo compacto del tamaño de la palma de su mano.

Más información sobre Square Terminal >

Lector sin contacto y chip

Acepte tarjetas con chip y pagos sin contacto, como Google Pay y Apple Pay, con el Square Reader más avanzado hasta el momento. Conéctelo a Square Stand o conéctese de manera inalámbrica a su dispositivo móvil.

Más información para Square Reader sin contacto y chip >

Square Reader para tarjeta de banda magnética

El pequeño dispositivo que inició todo. Conéctelo a su iPhone, iPad o dispositivo Android para deslizar pagos esté donde esté.

Más información sobre Square Reader para tarjetas de banda magnética >

Compatibilidad

Consulte qué hardware de Square es compatible con su dispositivo.

Más información >

Accesorios

Encuentre todo lo que necesita para su punto de venta, desde cajas de efectivo y escáneres de códigos de barra hasta impresoras y balanzas.

Más información sobre los accesorios >

Operaciones

Realice el seguimiento de sus ventas, su inventario y sus ubicaciones, todo en un solo sistema.

Informes y análisis

Panel de Datos

Descubra nuevas perspectivas sobre su negocio con Análisis Square y opciones de informes avanzados. Exporte fácilmente sus datos y agréguelos a sus registros.

Más información sobre el Panel de Datos Square >

Informe de ventas en la aplicación

Acceda a métricas de primera línea, como ventas brutas, cantidad de ventas y reembolsos por período, en segundos y directamente desde su aplicación.


Administración de inventario

Alertas de inventario

Reciba un correo electrónico diario indicando cuándo hay baja existencia de artículos o cuándo están agotados para no quedarse nunca sin inventario.

Informes descargables

Exporte los niveles de existencia de inventario a una hoja de cálculo imprimible cuando lo necesite.

Integración del control de inventario

Sincronice su Punto de venta con socios de software de control de inventario como Shopventory, SKU IQ, Stitch Labs y más.

PD01551 - pos apps inventory management


Administración de ubicaciones

Si su negocio tiene varias ubicaciones, puede administrarlas todas directamente desde su Panel de Datos Square en línea. Cree perfiles de negocios únicos para cada ubicación con el horario comercial específico y cuentas bancarias individuales o etiquetas para diferenciar las transferencias. También puede administrar dispositivos por ubicación.

Personalización

Elija las herramientas para hacer crecer su negocio, sincronizadas con su punto de venta.

Complementos

Administración de equipos

Registre el horario del equipo, controle el acceso y proteja los datos confidenciales en su Punto de venta. Identifique quiénes tienen el mejor desempeño y utilice datos sólidos para optimizar los costos de mano de obra.

Más información sobre Administración de equipos Square >

Fidelidad

Inscriba y recompense a sus clientes directamente desde su Punto de venta con un programa de fidelidad que no requiera software ni hardware adicional.

Más información sobre Fidelidad Square >

Marketing por correo electrónico

Nuestras herramientas de CRM hacen que crear, enviar y registrar campañas de marketing por correo electrónico profesionales y personalizables directamente desde su Punto de venta sea más sencillo.

Más información sobre Marketing Square >

Nómina

Obtenga precios justos y flexibles sin cargos adicionales. Incluso declaramos sus impuestos de nómina por usted, sin costo. Está todo sincronizado directamente en su Punto de venta.

Más información sobre Nómina Square >


Reciba una personalización recomendada para obtener los mejores complementos para su negocio.


Integraciones

Aplicaciones de terceros

Conecte su punto de venta a las aplicaciones de terceros que ya utiliza, como QuickBooks, TaxJar, Wix y ShipStation.

Más sobre Mercado de Aplicaciones Square >

PD01551 - pos apps third party

API

Desarrolle aplicaciones de comercio para sincronizar Square con su hardware de pagos existente y más.

Más información sobre Square para Desarrolladores >

Atención y Comunidad de vendedores

Obtenga ayuda con sus preguntas y aprenda nuevas formas de crecer.

Atención a vendedores

Nuestro equipo de atención al cliente altamente capacitado está disponible por teléfono o correo electrónico.

Para conectarse, cree su cuenta de Square hoy mismo >

Comunidad de vendedores

El foro de la comunidad de Square está integrado por negocios como el suyo que hacen preguntas y responden a los demás con sus conocimientos.

Más información de la Comunidad de vendedores >

Artículos de Atención al cliente

Encuentre respuestas a muchas preguntas, junto con consejos útiles, artículos y videos detallados sobre qué puede hacer con Square.

Consulte nuestro Centro de Atención al Cliente >

Eventos de Square

Participe de reuniones de negocios, Sesiones de Square, conferencias y paneles locales durante todo el año.

Encuentre los próximos eventos de Square >

Precio

El software del Punto de venta Square es gratis; no tiene comisiones mensuales ni de configuración. Solo paga cuando acepta un pago.

Tarifa de procesamiento

2.6% + 10¢

por tarjeta insertada, acercada o deslizada

Hardware desde

$0

con un lector gratuito

Comisión mensual

$0

al mes

Consulte para recibir tarifas personalizadas.

Podemos crear paquetes de precios personalizados para algunos negocios que realicen ventas por tarjeta superiores a $250,000 y ventas promedio superiores a $15.

Comience a utilizar su PDV.

Agregue todos los puntos de venta que necesite. Solo deberá pagar la tarifa de transacción.

Siempre mejorando.

Trabajamos continuamente en nuevas maneras de ayudar a hacer crecer su negocio. Ingrese su correo electrónico a continuación para que podamos mantenerlo al día.