Términos de servicio de Square Pay

Fecha de entrada en vigor: 12 de marzo de 2024

Los siguientes términos de servicio de Square Pay («términos») rigen el uso del servicio Square Pay («Square Pay» o «servicio»), que le permite guardar su información de pago o envío de forma cómoda con nosotros, para que se pueda utilizar en cualquier punto de venta operado por Square («punto de venta operado por Square»), incluyendo cualquier sitio con tecnología de la tienda en línea Square («sitio con tecnología de Square») para futuras compras. Debería leer con atención los siguientes términos.

Estos términos son un acuerdo legal entre usted («usted», «su») y Square International Limited, una empresa con sede en Irlanda y número fiscal 583287, con domicilio fiscal en 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublín 2, Irlanda («Square», «nosotros», «nuestro», «nos»). Al utilizar Square Pay, acepta los términos. Nos reservamos el derecho a modificar, actualizar o cambiar los términos cuando sea necesario para reflejar ciertas actualizaciones del servicio u otros cambios. En tal caso, le avisaremos. Después de dicha notificación, si sigue utilizando Square Pay, querrá decir que acepta la versión actualizada y modificada de los términos, tal como se publican en esta página..

Funcionamiento de Square Pay

Registro en Square Pay

Cuando complete una transacción con un punto de venta operado por Square, podrá guardar la dirección de envío o el método de pago para poder completar la compra más rápidamente en su próxima transacción. Si decide guardar su información a través de Square Pay, Square recogerá y almacenará ciertos datos necesarios para autentificar y procesar sus transacciones actuales y futuras con los puntos de venta operados por Square. Esta información incluirá su (i) información personal, como nombre completo, número de teléfono móvil y dirección de correo electrónico; (ii) información de pago, como los detalles de la tarjeta de pago y la dirección de facturación, y (iii) dirección de envío y método de envío preferido (de forma conjunta, su «información guardada»). Toda su información guardada se recogerá y se almacenará de acuerdo con el Aviso de privacidad de Square Pay.

Uso de la información guardada para futuras transacciones

Después de recoger y almacenar su información guardada, estará disponible para agilizar futuras transacciones realizadas con cualquier punto de venta operado por Square. Durante el proceso de pago, se le solicitará que introduzca la dirección de correo electrónico asociada a su información guardada. Si se reconoce que la dirección de correo electrónico está vinculada a una cuenta válida de Square Pay, se le solicitará que elija la opción «Enviar un código» a través de mensaje de texto al número de teléfono móvil asociado a su información guardada (el «código de verificación»). Después de introducir el código de verificación en el punto de venta operado por Square y verificar correctamente su información, se recuperará de forma segura la información guardada para completar la transacción.

Tenga en cuenta que recibirá el código de verificación por mensaje de texto en su teléfono móvil. Es posible que se apliquen las tarifas estándar de mensaje de texto y datos de su operador de telefonía móvil por los mensajes que enviamos. Obtenga más información directamente de su operador de telefonía móvil.

Modificación de la información guardada o cancelación del uso de Square Pay

Después de introducir el código de verificación y verificar su identidad correctamente, puede modificar la información de la tarjeta de pago seleccionando la opción «Usar otra tarjeta». Para modificar otros detalles de la información guardada, seleccione «Editar». Puede hacer los cambios en cualquier momento.

Para dejar de usar Square Pay, seleccione «Dejar de usar Square Pay». Puede dejar de usar Square Pay en cualquier momento haciendo clic aquí.

Sus responsabilidades al usar Square Pay

Square Pay está diseñado para recoger y almacenar su información guardada a fin de agilizar sus procesos de compra. Square solo es responsable de recoger, almacenar y recuperar su información guardada. El uso de Square Pay no modifica, ni pretende modificar, su relación con el emisor de su tarjeta de crédito, el banco o el comerciante con el que realiza la transacción.

Rescisión del uso de Square Pay

Estos términos continuarán en pleno vigor y efecto hasta que usted o nosotros decidamos rescindirlos. Nos reservamos el derecho a interrumpir el uso de Square Pay si consideramos que no cumple los términos. También nos reservamos el derecho a interrumpir o modificar Square Pay por cualquier razón sin tener que notificárselo.

Si decidimos rescindir su acceso a Square Pay, eliminaremos su información guardada de acuerdo con el Aviso de privacidad de Square Pay.

Declaraciones y garantías.

Usted declara y nos garantiza que: (a) tiene al menos dieciocho (18) años o la mayoría de edad en su jurisdicción; (b) cualquier información proporcionada en relación con Square Pay es exacta y cierta; (c) no usará Square Pay, de forma directa o indirecta, para cualquier empresa fraudulenta ni de cualquier manera que interfiera en el funcionamiento del servicio o cualquier otro servicio que podamos ofrecer, y (d) el uso de Square Pay será de conformidad con estos términos.

Sin garantías

LOS SERVICIOS PRESTADOS A TRAVÉS DE SQUARE PAY SE PROPORCIONAN «TAL CUAL», SIN DECLARACIONES NI GARANTÍAS, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS O LEGALES. SIN PERJUICIO DE LO ANTERIOR, SQUARE RECHAZA ESPECÍFICAMENTE CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO DETERMINADO O NO INFRACCIÓN.

SQUARE NO GARANTIZA QUE LOS SERVICIOS PRESTADOS A TRAVÉS DE SQUARE PAY SEAN PRECISOS, FIABLES O CORRECTOS; QUE LOS SERVICIOS PRESTADOS A TRAVÉS DE SQUARE PAY SATISFAGAN SUS NECESIDADES; QUE LOS SERVICIOS PRESTADOS A TRAVÉS DE SQUARE PAY ESTÉN DISPONIBLES EN CUALQUIER MOMENTO O LUGAR, DE FORMA ININTERRUMPIDA, SIN ERRORES, SIN DEFECTOS O DE FORMA SEGURA; QUE SE CORRIJA CUALQUIER DEFECTO O ERROR, NI QUE LOS SERVICIOS PRESTADOS A TRAVÉS DE SQUARE PAY NO TENGAN VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS.

Limitaciones de responsabilidad

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, EN NINGÚN CASO SQUARE SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, PUNITIVO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O EJEMPLAR, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN LOS DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, FONDO DE COMERCIO, USO, DATOS U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES, QUE RESULTEN DEL USO, DE LA IMPOSIBILIDAD DE USO O DE LA FALTA DE DISPONIBILIDAD DEL SERVICIO. EN CUALQUIER CASO, SQUARE NO SE HARÁ RESPONSABLE DE NINGUNA PÉRDIDA O DAÑO QUE NO SEA RAZONABLEMENTE PREVISIBLE. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA SQUARE SE HARÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO, PÉRDIDA O PERJUICIO RESULTANTE DE LA PIRATERÍA INFORMÁTICA, MANIPULACIÓN U OTRO ACCESO O USO NO AUTORIZADO DE LOS SERVICIOS O DE LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN LOS SERVICIOS. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE SQUARE SE LIMITA AL VALOR MÁS ALTO ENTRE (A) EL IMPORTE DE LOS HONORARIOS DEVENGADOS POR NOSOTROS EN RELACIÓN CON SU USO DE LOS SERVICIOS DURANTE LOS TRES (3) MESES INMEDIATAMENTE ANTERIORES AL HECHO QUE DA LUGAR A LA RECLAMACIÓN DE RESPONSABILIDAD, O (B) 500 €. ESTA SECCIÓN DE LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD SE APLICA TANTO SI LA PRESUNTA RESPONSABILIDAD SE BASA EN CONTRATO, AGRAVIO, NEGLIGENCIA (QUE NO SEA POR MUERTE O LESIONES PERSONALES CAUSADAS POR NOSOTROS), RESPONSABILIDAD ESTRICTA O CUALQUIER OTRA BASE, INCLUSO SI SE HA ADVERTIDO A SQUARE DE LA POSIBILIDAD DE ESTOS DAÑOS. LA ANTERIOR LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD SE APLICARÁ EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY EN LA JURISDICCIÓN APLICABLE.

Disputas y arbitraje individual vinculante

Por «disputa» se entiende cualquier reclamación, controversia o disputa entre usted y Square, sus procesadores, proveedores o licenciantes (o sus respectivos afiliados, agentes, directores o empleados), incluyendo cualquier reclamación relacionada de cualquier manera con estos términos o el servicio, o cualquier aspecto de nuestra relación.

Se aplican los siguientes términos de arbitraje:

Cualquier disputa entre usted y Square que surja de estos términos o tenga relación con los mismos, incluso con respecto a su interpretación, objeto o rescisión, será referida y finalmente resuelta por arbitraje bajo las leyes de la Corte de Arbitraje Internacional de Londres («LCIA»), cuyas reglas se consideran incorporadas por referencia a estos términos generales. Habrá solamente un árbitro, a menos que la LCIA determine que, en vista de todas las circunstancias del caso, es apropiado un tribunal de tres miembros. El lugar y la sede del arbitraje será en Dublín (Irlanda), salvo que se requiera lo contrario según las reglas de la LCIA. El idioma utilizado durante el procedimiento de arbitraje será inglés. Cualquier remisión a arbitraje en virtud de esta sección se considerará una remisión a arbitraje en el sentido de la Ley de Arbitraje de 2010. La decisión del árbitro será definitiva y vinculante para las partes y podrá presentarse como sentencia en cualquier tribunal de jurisdicción competente. Square pagará todas las tasas de arbitraje debidas a la LCIA por cualquier disputa. Si usted gana cualquier reclamación por la que tenga derecho a honorarios de abogado, podrá reclamarlos al árbitro. Para cualquier reclamación en la que busque una compensación, Square no solicitará que usted pague los honorarios de sus abogados, incluso aunque estos pudieran recuperarse, a menos que el árbitro considere que su reclamación fue poco seria. A efectos de esta disposición de arbitraje, las referencias a usted y Square también incluyen a sus respectivas sociedades subsidiarias, filiales, agentes, empleados, predecesores, sucesores y derechohabientes, así como a los usuarios o beneficiarios autorizados de los servicios. Si alguna disposición de estos términos de arbitraje se considera no aplicable, se eliminará dicha disposición y se aplicarán los términos restantes de arbitraje.

Asignación

No puede transferir ni ceder estos términos ni cualquier otro derecho otorgado en los mismos. Cualquier intento de transferencia o cesión será nulo y sin efecto.

Ley aplicable

Estos términos y cualquier disputa se regirán por la legislación irlandesa, sin tener en cuenta su elección de ley o los conflictos de principios legales. No obstante, si usted es un consumidor de la UE (por ejemplo, si no actúa con fines comerciales, artesanales o profesionales), estos términos no limitarán los derechos de protección del consumidor que le puedan corresponder en virtud de la legislación vigente en su país de residencia.

Otros términos

Estos términos, y cualquier condición o aviso adicional aplicable, son una declaración completa del acuerdo entre usted y Square con respecto a Square Pay. En caso de conflicto entre estos términos y cualquier otro acuerdo o política de Square, prevalecerán estos términos y controlarán el objeto de este conflicto. Si alguna disposición de estos términos no es válida o no se puede ejecutar con arreglo a la legislación aplicable, esta se modificará y se interpretará para cumplir con los objetivos de dicha disposición en la mayor medida posible según la legislación aplicable, y las disposiciones restantes continuarán en plena vigencia y efecto.